Philip Rawsonの『タオ 悠久中国の生と造形』（平凡社 1982） 冒頭の訳者（大室幹雄）の解説、「道（タオ）」と「道（どう）」についてだが 日本人が読んだら不快になりそうなことが 「道（どう）」について書かれていた・・ 剣道、柔道、茶道、華道の各説明…

「男は20歳で女は⒖歳で字をたまわる」習うセリフがあった・・「字」は成人した人間の呼び名という。 字 - Wikipedia 歴史的に、中国人は個人に特有の名として姓（氏）と諱（名）と字の三つの要素を持った。『礼記』曲礼篇に「男子は二十歳で冠を着け字を持っ…

最近は中国テレビドラマを見つつ、「脱亜入欧」！！？？とわめいている感じ・・ 韓流ドラマを見るまでは 「慰安婦」 問題しか目に入らない感じだし、 華流ドラマを見るまでは 「劣悪商品」「コピー商品」 にしか目がいかない感じだった・・ 両方とも、相手に…

中国の文様用語 karakusamon.com traditional chinese wedding （双喜文） 見直しです・・以下の項目はなかった‥補足予定。 穀紋 穀紋 @ 中隱隱於巿 :: 痞客邦 :: 穀紋為玉器上的一種裝飾紋飾 形如倒寫的e字母（逆さまのeレターのような形） 穀紋最早出現在…

ノルマ更新 bymn.xsrv.jp 張杰 Jason Zhang - 三生三世 (官方歌詞版) - 中視《三生三世十里桃花》片頭曲 三生三世(張杰) 歌詞 三生三世十里桃花 ※ Mojim.com 楊宗緯 + 張碧晨 - 凉凉 (官方歌詞版) - 中視《三生三世十里桃花》片尾曲 凉凉 作詞：劉暢 作曲：…

野薔薇 南宋 楊万里 七言絶句 紅残緑暗已多時路上山花也即稀※苴余春還子細燕脂濃抹野薔薇※ら（草かんむりに石3つ）苴（しょ）→だらしなく過ぎていく晩春の中、よく見ると、濃い赤い色の薔薇が装いを新に開き始めた。春が衰えていく薔薇の蕾の季節へ 和漢朗詠…

今週のお題「サボりたいこと」さぼりたいことは、年頭にやろうあるいはやるまいと決めたことすべてです・・ うう～～何という事でしょう！これを「五月病」というのか！まさに？ 人を巻き込んでいることは、何とか、やり遂げるべく最低限の準備はすると思う…