「啓発」の語源

憤せずんば啓せず、悱せずんば発せず
「論語」の孔子の教育論

憤=やる気が持ち上がってきた状態
悱=言いたいことが口元まで出かかっている状態

←「自分の力で進んで、いま一歩というところまで来てもたもたしている、
そういう相手でなければ、ヒントを与えてやらない。
言いたいことは頭にあるのだが、なんとしてもうまく言えないで、もどかしがっている。
そういう相手でなければ、助け舟は出してやらない」
＝教育というのは、やる気のある相手にちょっと手を貸してやるだけなのだという。

（中国古典一日一言）

中国古典一日一言 (PHP文庫)