一般にも、言葉は最も安価な贈り物だと、言われるが、
中国は「字の国である」
AI による概要
中国文化において「字を贈る」という行為は、単なる言葉のプレゼントではなく、深い敬意、祝福、そして縁起を担ぐ重要な慣習です。
AI による概要
「言葉は最も安価な贈り物」という表現は、お金をかけなくても、温かい気持ちや感謝を伝えることができる「言葉」の力を称えるものです。
検索結果に基づき、その真意と具体的な活用シーンを解説します。 言葉が最強の贈り物である理由 言葉は、物質的なプレゼントとは異なり、コストがかからない一方で、心を豊かにし、長く記憶に残るものです。
感謝やねぎらいの力: 「ありがとう」「いつも感謝しています」「お疲れ様」といった言葉は、心からのねぎらいを伝え、相手の疲れを癒やします。
心に響くメッセージ: 物を贈る際も、そこに添えられる手紙やメッセージカードが、何よりの贈り物になります。
無料の「言葉のプレゼント」: 特別な日だけでなく、日々のコミュニケーションの中で、温かい言葉は相手に安心感と喜びを与えます。
「遂玉」 エピソード28にある「そうだ字を贈ろう」だが、この場合の「字」は、ちょっと別・・
この場合の「字」は名前
下記のような
「字を贈る」形式や文化と少しずれて、書いたものを贈るということでなく名前を贈ったということ・・
1. 春聯（しゅんれん） 特徴: 中国の旧正月（春節）に、縁起の良い言葉（対句）を赤い紙に書（揮毫）し、家の玄関の左右と上に貼る文化です。 意味: 新年の幸せ、豊作、健康、幸運を祈る（「祝」）という意味が込められています。
2. 花文字（はなもじ） 特徴: 漢字を鳥や花、風水的に良いとされるモチーフ（龍、鳳凰など）を組み合わせて描く、中国の伝統的な芸術形式です。 意味: 主に人の名前や座右の銘を書き、開運・風水のお守りとして贈り物（誕生日、出産祝い、開業祝い）にされます。
3. 書道・対聯（ついれん） 特徴: 書家が特別なメッセージ（座右の銘や祝辞）を揮毫し、額や掛け軸にして贈ります。 意味: 相手の成功や健康を願う気持ちや、尊敬の念を伝える手段です。近代中国の書では、特に「対聯」が好まれます。
中国において「字」は魂が宿るものとされており、それを丁寧に書いたものを贈ることは、相手に対する最大級の誠意を表します。
中国で「字を贈る」という行為には、大きく分けて歴史的な習慣と、現代のお祝いや芸術としての形の2つの意味があります。
1. 歴史的な習慣：「字（あざな）」を贈る 古代中国では、成人（男子は20歳、女子は15歳）した際に、実名（名）とは別に「字（あざな）」を持つ習慣がありました。
由来: 成人の儀式（冠礼・笄礼）の際、師や父親などの目上の人が、その人の前途を祝して贈るのが一般的でした。
目的: 敬意を表すためです。実名（諱）を直接呼ぶのは失礼とされたため、日常や公の場ではこの「字」が使われました
以前見たのは、2012年(5月):漢字暦を学ぶ
白川静によれば
｢字｣は宀〔ベン〕と子からなり、宀 は祖先を祭る廟で、字は祖先に子の出生を報告する儀礼である。
これによって養育・字養のことを定めた。
またその時、字〔あざな〕（幼名）をつけた。
すなわち字とは、もと生子儀礼をいう。
それをいえば、「文」の方も。確か、死者の胸に書く文という文字で見たのは
文身は通過儀礼として、身体装飾的に行われるものであり、文系統のものは、丹朱などの色彩を施す、 絵身（かいしん）の方法、章系統のものは、入墨の針によって色素を注入すり永久的なものであった。
「字」はもと養育を意味する字であった。
それで「字（やしな）ふ」とよむ。
廟中にかかれている「子（こ）」はその祖廟に謁して、初めて家族の一員と認められるのである。 そのとき字（あざな）をつける。
すなわち「字」もまた、加入儀礼を示す字である。
のち、文字を意味する字となった。あざな=社会的に一人前の人としてまじわる時の名。 男子は元服の時に、実名の他につける。通常、実名と意味の上で関連する文字を選ぶ。実名は両親・師など特別な目上の人が呼び、 一般の人はあざなを呼ぶのが礼儀であった。
女子は婚約してからつける。
熟語例・・
字育=はぐくみそだてる
字馬=雌の馬
字・・文字・・もと象形・指示の基幹の文字を「文」といい 、これらを組み合わせて増やした会意字や形声字、すなわち基幹の文字から派生した文字を「字」といった。のち広く文字全体をさすようになった。〔説文〕
ほかに、ディリラバの 字のイヤリングも見たが、どこに書いたか・・
（探して続く予定）
話戻し、師⇒養父となった太傳から長玉が送られたのは、おまえは寅年生まれ、干支は虎、名は長玉、上品で輝いてるが鋭さに欠ける。
だから山君（さんじゃん） 字の通り山中の君子でもいいが、山中の猛虎という意味で、
